おはようございます。 金沢のはんこ屋・塩屋です。
今朝は曇っていますが日中の厳しい暑さは続きます。
昨晩は久しぶりに網戸にして寝ました。夜は心地よい風が吹き込んできますので、ほんの少しだけ秋の気配が訪れている感じがします。
さて、昨日の事になりますがジャマイカの若い男性の方がご来店になりました。
私はしどろもどろ「キャン~ ユー・・ スピーク・・・・ ジャパニーズ・・・?」と聞くと、苦笑いして困ったご様子でした。
日本語が話せないようです・・・「これは困ったぞ・・・」と心の中でつぶやきました・・・(汗)
「フェ・・ア~・・フロム・・?」と聞くと「ジャマイカ」とおっしゃっていただきました。
ただ、幸いにも日本語と私の目茶苦茶な英単語は解っていただけた感じで何とか注文までいただけました。(^^)
カタカナ3文字でハンコを作りたいらしく、原稿にその文字を書いていただきました。
納期は数日いただきましたがなるべく早めにお渡ししようと段取りしました。
次回ご来店の様子は改めてこれに綴らせていただきますね~~(^^)