こんにちは、石川県金沢市のハンコ彫刻士、塩屋です。

今朝はどしゃ降りの雨でしたが、午後から天気も回復しました。先程とりこんだ洗濯物は何とか乾いていたのでラッキーでした~(笑)

さて、午前中は柘の13.5ミリ丸の実印用印鑑を彫りました。納期が、明日という事もあって最優先で承ったのですが、女性のお客様でお名前が ひらがなです。

つまり、姓は漢字二文字、名がひがな三文字ということです・・・・・

※篆書体(テンショタイと読みます。お札に印刷してあるハンコの書体です。)は漢字には存在しても、ひらがなにはありません。

ここで問題になるのが、漢字に合わせてバランスをとるか、それとも、ひらがなに合わせてバランスをとる事になります。

今回は後者の方でまとめる事にし、曲線を多用して柔らかさを強調しました。

明日、お客様が喜んでいただければいいのですが・・・・・(笑)